Le site Loterre n’est pas réservé aux seules ressources terminologiques produites par l’Inist. Il peut offrir ses services d’exposition à d’autres producteurs de données terminologiques qui en feraient la demande via le formulaire de proposition.

Les producteurs intéressés sont invités à prendre connaissance de la Charte de Loterre.