Les ressources terminologiques intégrées dans Loterre se veulent, autant que possible, conformes aux bonnes pratiques du W3C relatives à la publication de données liées.
Idéalement, elles doivent respecter les critères alloués aux données « 5 étoiles » : Linked Data – Design Issues

• Données librement accessibles sur le web (avec mention d’une licence ouverte) ;
• Données dans un format structuré (lisible par la machine) ;
• Format non propriétaire (CSV, RDF, …) ;
• Standards W3C et URI pour identifier chaque ressource ;
• Données reliées à d’autres données RDF via des alignements.

Schématiquement, elles peuvent être du type :

• vocabulaires au sens large : glossaires, listes de termes, thésaurus ;
• taxonomies (plans de classements et similaires).

Les données de type ressources lexicales, ressources d’analyse de contenu ou ontologies ne pourront être intégrées à Loterre que si elles sont converties en format SKOS, ce qui peut entraîner une perte d’informations par rapport au contenu d’origine.

Du point de vue de leur structuration, elles peuvent :

• présenter une hiérarchie simple, multiple ou ne présenter aucune hiérarchie ;
• présenter des regroupements (collections, groupes, domaines ou facettes).