DSDP Site 424
DSDP Site 424
DSDP Site 424
DSDP Site 66
DSDP Site 66
DSDP Site 66
teledetección
télédétection
remote sensing
ODP Site 710
ODP Site 710
ODP Site 710
ODP Site 698
ODP Site 698
ODP Site 698
DSDP Site 20
DSDP Site 20
DSDP Site 20
reacondicionamiento de sitio
réaménagement de site
land reclamation
DSDP Site 232
DSDP Site 232
DSDP Site 232
ODP Site 809
ODP Site 809
ODP Site 809
DSDP Site 32
DSDP Site 32
DSDP Site 32
DSDP Site 95
DSDP Site 95
DSDP Site 95
Mariner 11
Mariner 11
Máriner 11
ODP Site 669
ODP Site 669
ODP Site 669
DSDP Site 100
DSDP Site 100
DSDP Site 100
ODP Site 722
ODP Site 722
ODP Site 722
Apollo 11
Apollo 11
Apolo 11
DSDP Site 465
DSDP Site 465
DSDP Site 465
DSDP Site 611
DSDP Site 611
DSDP Site 611
Ocean Drilling Program
ODP
ODP
evaluación
évaluation
evaluation
DSDP Site 483
DSDP Site 483
DSDP Site 483
ODP Site 648
ODP Site 648
ODP Site 648
DSDP Site 105
DSDP Site 105
DSDP Site 105
Voyager 2
Voyager 2
Voyager 2
DSDP Site 520
DSDP Site 520
DSDP Site 520
DSDP Site 192
DSDP Site 192
DSDP Site 192
ODP Site 719
ODP Site 719
ODP Site 719
DSDP Site 591
DSDP Site 591
DSDP Site 591
DSDP Site 608
DSDP Site 608
DSDP Site 608
ODP Site 785
ODP Site 785
ODP Site 785
DSDP Site 467
DSDP Site 467
DSDP Site 467
ODP Site 680
ODP Site 680
ODP Site 680
DSDP Site 293
DSDP Site 293
DSDP Site 293
DSDP Site 94
DSDP Site 94
DSDP Site 94
DSDP Site 509
DSDP Site 509
DSDP Site 509
ODP Site 663
ODP Site 663
ODP Site 663
DSDP Site 272
DSDP Site 272
DSDP Site 272
prospección
exploration
prospection
DSDP Site 496
DSDP Site 496
DSDP Site 496
ODP Site 748
ODP Site 748
ODP Site 748
ODP Site 682
ODP Site 682
ODP Site 682
DSDP Site 212
DSDP Site 212
DSDP Site 212
DSDP Site 450
DSDP Site 450
DSDP Site 450
DSDP Site 175
DSDP Site 175
DSDP Site 175
extracción
extraction
extraction
DSDP Site 266
DSDP Site 266
DSDP Site 266
Apollo 16
Apollo 16
Apolo 16
ODP Site 664
ODP Site 664
ODP Site 664
DSDP Site 35
DSDP Site 35
DSDP Site 35
ODP Site 778
ODP Site 778
ODP Site 778
ODP Site 668
ODP Site 668
ODP Site 668
ODP Site 713
ODP Site 713
ODP Site 713
DSDP Site 523
DSDP Site 523
DSDP Site 523
programa Luna
programme Luna
Luna Program
DSDP Site 470
DSDP Site 470
DSDP Site 470
perfil geofísico
geophysical profile
profil géophysique
DSDP Site 241
DSDP Site 241
DSDP Site 241
DVDP
Dry Valley Drilling Project
DVDP
ODP Site 737
ODP Site 737
ODP Site 737
ODP Site 672
ODP Site 672
ODP Site 672
DSDP Site 71
DSDP Site 71
DSDP Site 71
ODP Site 751
ODP Site 751
ODP Site 751
prospection de charbon
coal exploration
prospección del carbón
ODP Site 635
ODP Site 635
ODP Site 635
ODP Site 767
ODP Site 767
ODP Site 767
DSDP Site 111
DSDP Site 111
DSDP Site 111
DSDP Site 495
DSDP Site 495
DSDP Site 495
DSDP Site 348
DSDP Site 348
DSDP Site 348
tecnología
technologie
technology
DSDP Site 117
DSDP Site 117
DSDP Site 117
DSDP Site 96
DSDP Site 96
DSDP Site 96
ODP Site 789
ODP Site 789
ODP Site 789
ODP Site 779
ODP Site 779
ODP Site 779
ODP Site 780
ODP Site 780
ODP Site 780
DSDP Site 518
DSDP Site 518
DSDP Site 518
DSDP Site 237
DSDP Site 237
DSDP Site 237
DSDP Site 468
DSDP Site 468
DSDP Site 468
cribado
criblage
screening
DSDP Site 302
DSDP Site 302
DSDP Site 302
ODP Site 627
ODP Site 627
ODP Site 627
DSDP Site 600
DSDP Site 600
DSDP Site 600
DSDP Site 177
DSDP Site 177
DSDP Site 177
ODP Site 703
ODP Site 703
ODP Site 703
open-pit mining
explotación minera a cielo abierto
exploitation minière à ciel ouvert
Apollo 13
Apollo 13
Apolo 13
DSDP Site 396
DSDP Site 396
DSDP Site 396
DSDP Site 386
DSDP Site 386
DSDP Site 386
FAMOUS
FAMOUS
FAMOUS
ODP Site 731
ODP Site 731
ODP Site 731
ODP Site 662
ODP Site 662
ODP Site 662
DSDP Site 233
DSDP Site 233
DSDP Site 233
ODP Site 643
ODP Site 643
ODP Site 643
ODP Site 758
ODP Site 758
ODP Site 758
programme Apollo Soyuz
Apollo-Soyuz Program
programa Apolo Soyuz
DSDP Site 601
DSDP Site 601
DSDP Site 601
ODP Site 798
ODP Site 798
ODP Site 798
DSDP Site 310
DSDP Site 310
DSDP Site 310
puits de forage
borehole
pozo de sondeo
DSDP Site 214
DSDP Site 214
DSDP Site 214
explotacion minera
exploitation minière
mining
DSDP Site 433
DSDP Site 433
DSDP Site 433
DSDP Site 529
DSDP Site 529
DSDP Site 529
DSDP Site 400
DSDP Site 400
DSDP Site 400
PNUD
UNDP
PNUD
DSDP Site 157
DSDP Site 157
DSDP Site 157
DSDP Site 616
DSDP Site 616
DSDP Site 616
ODP Site 712
ODP Site 712
ODP Site 712
DSDP Site 618
DSDP Site 618
DSDP Site 618
ODP Site 755
ODP Site 755
ODP Site 755
programa
programme
program
geotraverse
géotraverse
geotransversal
ODP Site 752
ODP Site 752
ODP Site 752
ODP Site 764
ODP Site 764
ODP Site 764
tertiary recovery
recuperación terciaria
récupération tertiaire
ODP Site 776
ODP Site 776
ODP Site 776
DSDP Site 180
DSDP Site 180
DSDP Site 180
estudio experimental
étude expérimentale
experimental study
DSDP Site 257
DSDP Site 257
DSDP Site 257
réaménagement
reclamation
reacondicionamiento
perfil geoquímico
geochemical profile
profil géochimique
DSDP Site 261
DSDP Site 261
DSDP Site 261
DSDP Site 435
DSDP Site 435
DSDP Site 435
programa Mariner
programme Mariner
Mariner Program
reforestación
reforestation
reboisement
ODP Site 686
ODP Site 686
ODP Site 686
recherche opérationnelle
operation research
investigación operacional
DSDP Site 463
DSDP Site 463
DSDP Site 463
DSDP Site 582
DSDP Site 582
DSDP Site 582
ODP Site 770
ODP Site 770
ODP Site 770
prospection minière
mineral exploration
prospección minera
Mariner 10
Mariner 10
Máriner 10
ODP Site 638
ODP Site 638
ODP Site 638
DSDP Site 446
DSDP Site 446
DSDP Site 446
ODP Site 806
ODP Site 806
ODP Site 806
programme Pioneer
Pioneer Program
programa Pioneer
DSDP Site 504
DSDP Site 504
DSDP Site 504
ODP Site 729
ODP Site 729
ODP Site 729
DSDP Site 478
DSDP Site 478
DSDP Site 478
DSDP Site 556
DSDP Site 556
DSDP Site 556
ODP Site 803
ODP Site 803
ODP Site 803
DSDP Site 299
DSDP Site 299
DSDP Site 299
ODP Site 769
ODP Site 769
ODP Site 769
DSDP Site 313
DSDP Site 313
DSDP Site 313
DSDP Site 67
DSDP Site 67
DSDP Site 67
DSDP Site 120
DSDP Site 120
DSDP Site 120
DSDP Site 19
DSDP Site 19
DSDP Site 19
DSDP Site 274
DSDP Site 274
DSDP Site 274
télédétection multispectrale
multispectral remote sensing
teledetección multiespectral
estudio del medio
environmental analysis
étude du milieu
DSDP Site 459
DSDP Site 459
DSDP Site 459
DSDP Site 361
DSDP Site 361
DSDP Site 361
DSDP Site 141
DSDP Site 141
DSDP Site 141
ODP Site 694
ODP Site 694
ODP Site 694
DSDP Site 503
DSDP Site 503
DSDP Site 503
DSDP Site 327
DSDP Site 327
DSDP Site 327
Apollo 9
Apollo 9
Apolo 9
DSDP Site 220
DSDP Site 220
DSDP Site 220
DSDP Site 546
DSDP Site 546
DSDP Site 546
DSDP Site 116
DSDP Site 116
DSDP Site 116
DSDP Site 333
DSDP Site 333
DSDP Site 333
DSDP Site 583
DSDP Site 583
DSDP Site 583
DSDP Site 524
DSDP Site 524
DSDP Site 524
DSDP Site 382
DSDP Site 382
DSDP Site 382
DSDP Site 602
DSDP Site 602
DSDP Site 602
puits de réinjection
reinjection well
pozo de reinyección
DSDP Site 471
DSDP Site 471
DSDP Site 471
SeaMarc
SeaMarc
SeaMarc
DSDP Site 431
DSDP Site 431
DSDP Site 431
prospection géochimique de détail
prospección geoquímica detallada
detailed geochemical exploration
DSDP Site 198
DSDP Site 198
DSDP Site 198
DSDP Site 597
DSDP Site 597
DSDP Site 597
DSDP Site 320
DSDP Site 320
DSDP Site 320
programme Venera
Venera Program
programa Venera
DSDP Site 305
DSDP Site 305
DSDP Site 305
internet
internet
internet
DSDP Site 285
DSDP Site 285
DSDP Site 285
DSDP Site 519
DSDP Site 519
DSDP Site 519
DSDP Site 525
DSDP Site 525
DSDP Site 525
DSDP Site 416
DSDP Site 416
DSDP Site 416
ODP Site 749
ODP Site 749
ODP Site 749
ODP Site 709
ODP Site 709
ODP Site 709
DSDP Site 543
DSDP Site 543
DSDP Site 543
DSDP Site 186
DSDP Site 186
DSDP Site 186
DSDP Site 343
DSDP Site 343
DSDP Site 343
ODP Site 733
ODP Site 733
ODP Site 733
DSDP Site 564
DSDP Site 564
DSDP Site 564
ODP Site 646
ODP Site 646
ODP Site 646
ODP Site 677
ODP Site 677
ODP Site 677
ODP Site 750
ODP Site 750
ODP Site 750
DSDP Site 296
DSDP Site 296
DSDP Site 296
DSDP Site 561
DSDP Site 561
DSDP Site 561
DSDP Site 92
DSDP Site 92
DSDP Site 92
ODP Site 700
ODP Site 700
ODP Site 700
metodología
méthodologie
methodology
ODP Site 754
ODP Site 754
ODP Site 754
DSDP Site 405
DSDP Site 405
DSDP Site 405
DSDP Site 480
DSDP Site 480
DSDP Site 480
DSDP Site 217
DSDP Site 217
DSDP Site 217
DSDP Site 544
DSDP Site 544
DSDP Site 544
ODP Site 771
ODP Site 771
ODP Site 771
DSDP Site 227
DSDP Site 227
DSDP Site 227
DSDP Site 196
DSDP Site 196
DSDP Site 196
DSDP Site 176
DSDP Site 176
DSDP Site 176
programa Apolo
Apollo Program
programme Apollo
marine method
estudio en mar
étude en mer
DSDP Site 286
DSDP Site 286
DSDP Site 286
DSDP Site 335
DSDP Site 335
DSDP Site 335
DSDP Site 531
DSDP Site 531
DSDP Site 531
ODP Site 704
ODP Site 704
ODP Site 704
DSDP Site 75
DSDP Site 75
DSDP Site 75
DSDP Site 163
DSDP Site 163
DSDP Site 163
lámina delgada
lame mince
thin section
DSDP Site 231
DSDP Site 231
DSDP Site 231
DSDP Site 547
DSDP Site 547
DSDP Site 547
DSDP Site 251
DSDP Site 251
DSDP Site 251
DSDP Site 596
DSDP Site 596
DSDP Site 596
DSDP Site 173
DSDP Site 173
DSDP Site 173
DSDP Site 464
DSDP Site 464
DSDP Site 464
DSDP Site 526
DSDP Site 526
DSDP Site 526
solution mining
explotación minera por disolución
exploitation par dissolution
DSDP Site 573
DSDP Site 573
DSDP Site 573
ODP Site 744
ODP Site 744
ODP Site 744
principle
principe
principio
programme Spacelab
Spacelab Program
programa Spacelab
ODP Site 766
ODP Site 766
ODP Site 766
DSDP Site 462
DSDP Site 462
DSDP Site 462
DSDP Site 362
DSDP Site 362
DSDP Site 362
ODP Site 656
ODP Site 656
ODP Site 656
ODP Site 696
ODP Site 696
ODP Site 696
Pioneer 10
Pioneer 10
Pioneer 10
prueba
test
test
ODP Site 781
ODP Site 781
ODP Site 781
DSDP Site 521
DSDP Site 521
DSDP Site 521
DSDP Site 262
DSDP Site 262
DSDP Site 262
DSDP Site 398
DSDP Site 398
DSDP Site 398
DSDP Site 372
DSDP Site 372
DSDP Site 372
DSDP Site 552
DSDP Site 552
DSDP Site 552
observation well
pozo de observación
puits d'observation
Apollo 15
Apollo 15
Apolo 15
Surveyor 5
Surveyor 5
Surveyor 5
DSDP Site 592
DSDP Site 592
DSDP Site 592
ODP Site 747
ODP Site 747
ODP Site 747
DSDP Site 387
DSDP Site 387
DSDP Site 387
Surveyor 7
Surveyor 7
Surveyor 7
DSDP Site 417
DSDP Site 417
DSDP Site 417
DSDP Site 254
DSDP Site 254
DSDP Site 254
DSDP Site 167
DSDP Site 167
DSDP Site 167
ODP Site 739
ODP Site 739
ODP Site 739
DSDP Site 151
DSDP Site 151
DSDP Site 151
DSDP Site 563
DSDP Site 563
DSDP Site 563
deposit evaluation
évaluation de gîte
evaluación yacimiento
ODP Site 685
ODP Site 685
ODP Site 685
Surveyor 3
Surveyor 3
Surveyor 3
programa Surveyor
programme Surveyor
Surveyor Program
DSDP Site 225
DSDP Site 225
DSDP Site 225
DSDP Site 453
DSDP Site 453
DSDP Site 453
DSDP Site 153
DSDP Site 153
DSDP Site 153
EGSP
Eastern Gas Shales Project
EGSP
DSDP
DSDP
Deep Sea Drilling Project
DSDP Site 504B
DSDP Site 504B
DSDP Site 504B
ODP Site 802
ODP Site 802
ODP Site 802
ODP Site 675
ODP Site 675
ODP Site 675
DSDP Site 439
DSDP Site 439
DSDP Site 439
DSDP Site 330
DSDP Site 330
DSDP Site 330
estudio regional
areal study
étude régionale
DSDP Site 473
DSDP Site 473
DSDP Site 473
DSDP Site 392
DSDP Site 392
DSDP Site 392
DSDP Site 558
DSDP Site 558
DSDP Site 558
DSDP Site 530
DSDP Site 530
DSDP Site 530
DSDP Site 289
DSDP Site 289
DSDP Site 289
DSDP Site 589
DSDP Site 589
DSDP Site 589
DSDP Site 89
DSDP Site 89
DSDP Site 89
ODP Site 807
ODP Site 807
ODP Site 807
ODP Site 720
ODP Site 720
ODP Site 720
DSDP Site 404
DSDP Site 404
DSDP Site 404
embouteillage
bottling
embotellamiento
DSDP Site 64
DSDP Site 64
DSDP Site 64
ODP Site 724
ODP Site 724
ODP Site 724
DSDP Site 346
DSDP Site 346
DSDP Site 346
ODP Site 705
ODP Site 705
ODP Site 705
DSDP Site 375
DSDP Site 375
DSDP Site 375
ODP Site 684
ODP Site 684
ODP Site 684
ODP Site 761
ODP Site 761
ODP Site 761
DSDP Site 238
DSDP Site 238
DSDP Site 238
DSDP Site 506
DSDP Site 506
DSDP Site 506
ODP Site 642
ODP Site 642
ODP Site 642
DSDP Site 402
DSDP Site 402
DSDP Site 402
DSDP Site 432
DSDP Site 432
DSDP Site 432
DSDP Site 216
DSDP Site 216
DSDP Site 216
estudio teórico
theoretical study
étude théorique
DSDP Site 624
DSDP Site 624
DSDP Site 624
DSDP Site 137
DSDP Site 137
DSDP Site 137
DSDP Site 576
DSDP Site 576
DSDP Site 576
DSDP Site 401
DSDP Site 401
DSDP Site 401
DSDP Site 515
DSDP Site 515
DSDP Site 515
ODP Site 689
ODP Site 689
ODP Site 689
DSDP Site 370
DSDP Site 370
DSDP Site 370
Mars Global Surveyor Program
programa Mars Global Surveyor
programme Mars Global Surveyor
DSDP Site 88
DSDP Site 88
DSDP Site 88
ODP Site 640
ODP Site 640
ODP Site 640
GEOSECS
GEOSECS
GEOSECS
DSDP Site 325
DSDP Site 325
DSDP Site 325
DSDP Site 85
DSDP Site 85
DSDP Site 85
DSDP Site 522
DSDP Site 522
DSDP Site 522
ODP Site 783
ODP Site 783
ODP Site 783
DSDP Site 612
DSDP Site 612
DSDP Site 612
DSDP Site 494
DSDP Site 494
DSDP Site 494
Apollo 12
Apollo 12
Apolo 12
impact statement
estudio del impacto sobre el medio
étude d'impact sur le milieu
pozo
puits
well
DSDP Site 321
DSDP Site 321
DSDP Site 321
DSDP Site 622
DSDP Site 622
DSDP Site 622
DSDP Site 408
DSDP Site 408
DSDP Site 408
pozo de agua
water well
puits d'eau
soil nailing
clavado del suelo
clouage du sol
DSDP Site 91
DSDP Site 91
DSDP Site 91
DSDP Site 379
DSDP Site 379
DSDP Site 379
DSDP Site 535
DSDP Site 535
DSDP Site 535
ODP Site 654
ODP Site 654
ODP Site 654
DSDP Site 171
DSDP Site 171
DSDP Site 171
DSDP Site 516
DSDP Site 516
DSDP Site 516
ODP Site 805
ODP Site 805
ODP Site 805
ODP Site 759
ODP Site 759
ODP Site 759
hydrogeochemical exploration
prospección hidrogeoquímica
prospection hydrogéochimique
ODP Site 667
ODP Site 667
ODP Site 667
objectif
objetivo
objective
DSDP Site 440
DSDP Site 440
DSDP Site 440
DSDP Site 513
DSDP Site 513
DSDP Site 513
DSDP Site 537
DSDP Site 537
DSDP Site 537
DSDP Site 4
DSDP Site 4
DSDP Site 4
ODP Site 745
ODP Site 745
ODP Site 745
DSDP Site 603
DSDP Site 603
DSDP Site 603
DSDP Site 445
DSDP Site 445
DSDP Site 445
DSDP Site 132
DSDP Site 132
DSDP Site 132
DSDP Site 199
DSDP Site 199
DSDP Site 199
DSDP Site 533
DSDP Site 533
DSDP Site 533
méthodologie d'analyse
analysis methodology
metodología de análisis
DSDP Site 219
DSDP Site 219
DSDP Site 219
ODP Site 666
ODP Site 666
ODP Site 666
ODP Site 791
ODP Site 791
ODP Site 791
DSDP Site 574
DSDP Site 574
DSDP Site 574
ODP Site 655
ODP Site 655
ODP Site 655
DSDP Site 345
DSDP Site 345
DSDP Site 345
DSDP Site 319
DSDP Site 319
DSDP Site 319
DSDP Site 585
DSDP Site 585
DSDP Site 585
DSDP Site 323
DSDP Site 323
DSDP Site 323
DSDP Site 211
DSDP Site 211
DSDP Site 211
DSDP Site 604
DSDP Site 604
DSDP Site 604
récupération thermique
thermal recovery
recuperación térmica
DSDP Site 420
DSDP Site 420
DSDP Site 420
ODP Site 797
ODP Site 797
ODP Site 797
DSDP Site 218
DSDP Site 218
DSDP Site 218
ODP Site 629
ODP Site 629
ODP Site 629
explotación minera subterránea
exploitation minière souterraine
underground mining
DSDP Site 497
DSDP Site 497
DSDP Site 497
Mariner 6
Mariner 6
Máriner 6
DSDP Site 159
DSDP Site 159
DSDP Site 159
DSDP Site 245
DSDP Site 245
DSDP Site 245
DSDP Site 381
DSDP Site 381
DSDP Site 381
ODP Site 631
ODP Site 631
ODP Site 631
ODP Site 718
ODP Site 718
ODP Site 718
ODP Site 639
ODP Site 639
ODP Site 639
DSDP Site 485
DSDP Site 485
DSDP Site 485
DSDP Site 378
DSDP Site 378
DSDP Site 378
critical review
estudio crítico
étude critique
DSDP Site 357
DSDP Site 357
DSDP Site 357
DSDP Site 104
DSDP Site 104
DSDP Site 104
DSDP Site 256
DSDP Site 256
DSDP Site 256
mosaico
mosaïque
mosaic
récupération assistée
enhanced recovery
recuperación mejorada
ODP Site 762
ODP Site 762
ODP Site 762
DSDP Site 277
DSDP Site 277
DSDP Site 277
ODP Site 641
ODP Site 641
ODP Site 641
Grouping by semantic type
Regroupement par catégorie sémantique
ODP Site 681
ODP Site 681
ODP Site 681
expérimentation
experimentación
testing
Apollo 8
Apollo 8
Apollo 8
ODP Site 634
ODP Site 634
ODP Site 634
programa Voyager
programme Voyager
Voyager Program
PASSCAL
PASSCAL
PASSCAL
réhabilitation
rehabilitación
rehabilitation
ODP Site 626
ODP Site 626
ODP Site 626
ODP Site 726
ODP Site 726
ODP Site 726
técnica
technique
technique
DSDP Site 315
DSDP Site 315
DSDP Site 315
DSDP Site 292
DSDP Site 292
DSDP Site 292
DSDP Site 442
DSDP Site 442
DSDP Site 442
ODP Site 782
ODP Site 782
ODP Site 782
ODP Site 679
ODP Site 679
ODP Site 679
ODP Site 715
ODP Site 715
ODP Site 715
explotación
exploitation
exploitation
DSDP Site 620
DSDP Site 620
DSDP Site 620
ODP Site 794
ODP Site 794
ODP Site 794
DSDP Site 578
DSDP Site 578
DSDP Site 578
DSDP Site 62
DSDP Site 62
DSDP Site 62
ODP Site 728
ODP Site 728
ODP Site 728
DSDP Site 273
DSDP Site 273
DSDP Site 273
ODP Site 799
ODP Site 799
ODP Site 799
DSDP Site 545
DSDP Site 545
DSDP Site 545
perforación marítima
marine drilling
forage en mer
DSDP Site 374
DSDP Site 374
DSDP Site 374
DSDP Site 482
DSDP Site 482
DSDP Site 482
ODP Site 804
ODP Site 804
ODP Site 804
ODP Site 678
ODP Site 678
ODP Site 678
remédiation
remediation
remediación
DSDP Site 609
DSDP Site 609
DSDP Site 609
ODP Site 808
ODP Site 808
ODP Site 808
ODP Site 657
ODP Site 657
ODP Site 657
ODP Site 699
ODP Site 699
ODP Site 699
programme Explorer
explorer Program
programa Explorer
ODP Site 691
ODP Site 691
ODP Site 691
DSDP Site 475
DSDP Site 475
DSDP Site 475
DSDP Site 197
DSDP Site 197
DSDP Site 197
ODP Site 730
ODP Site 730
ODP Site 730
DSDP Site 61
DSDP Site 61
DSDP Site 61
DSDP Site 384
DSDP Site 384
DSDP Site 384
ODP Site 633
ODP Site 633
ODP Site 633
ODP Site 735
ODP Site 735
ODP Site 735
agujero del sondeo
élargissement de sondage
borehole breakout
DSDP Site 322
DSDP Site 322
DSDP Site 322
DSDP Site 72
DSDP Site 72
DSDP Site 72
DSDP Site 584
DSDP Site 584
DSDP Site 584
DSDP Site 130
DSDP Site 130
DSDP Site 130
DSDP Site 548
DSDP Site 548
DSDP Site 548
DSDP Site 538
DSDP Site 538
DSDP Site 538
DSDP Site 259
DSDP Site 259
DSDP Site 259
DSDP Site 228
DSDP Site 228
DSDP Site 228
DSDP Site 332B
DSDP Site 332B
DSDP Site 332B
ODP Site 673
ODP Site 673
ODP Site 673
DSDP Site 207
DSDP Site 207
DSDP Site 207
Iceland Research Drilling Project
Iceland Research Drilling Project
Iceland Research Drilling Project
ODP Site 796
ODP Site 796
ODP Site 796
DSDP Site 200
DSDP Site 200
DSDP Site 200
ODP Site 693
ODP Site 693
ODP Site 693
MANOP
MANOP
MANOP
ODP Site 793
ODP Site 793
ODP Site 793
ODP Site 711
ODP Site 711
ODP Site 711
ODP Site 695
ODP Site 695
ODP Site 695
DSDP Site 572
DSDP Site 572
DSDP Site 572
programme Magellan
Magellan Program
programa Magellan
Galileo Program
programa Galileo
programme Galileo
DSDP Site 270
DSDP Site 270
DSDP Site 270
programme Viking
Viking Program
programa Viking
DSDP Site 215
DSDP Site 215
DSDP Site 215
DSDP Site 586
DSDP Site 586
DSDP Site 586
ODP Site 701
ODP Site 701
ODP Site 701
DSDP Site 179
DSDP Site 179
DSDP Site 179
profil sismique synthétique
synthetic seismic profile
perfil sísmico sintético
DSDP Site 610
DSDP Site 610
DSDP Site 610
DSDP Site 51
DSDP Site 51
DSDP Site 51
NORESS
NORESS
NORESS
DSDP Site 152
DSDP Site 152
DSDP Site 152
DSDP Site 391
DSDP Site 391
DSDP Site 391
DSDP Site 86
DSDP Site 86
DSDP Site 86
DSDP Site 369
DSDP Site 369
DSDP Site 369
DSDP Site 430
DSDP Site 430
DSDP Site 430
ODP Site 717
ODP Site 717
ODP Site 717
DSDP Site 150
DSDP Site 150
DSDP Site 150
recuperación
récupération
recovery
DSDP Site 344
DSDP Site 344
DSDP Site 344
DSDP Site 265
DSDP Site 265
DSDP Site 265
ODP Site 743
ODP Site 743
ODP Site 743
DSDP Site 260
DSDP Site 260
DSDP Site 260
DSDP Site 380
DSDP Site 380
DSDP Site 380
estudio preliminar
preliminary study
étude préliminaire
DSDP Site 376
DSDP Site 376
DSDP Site 376
DSDP Site 617
DSDP Site 617
DSDP Site 617
NORSAR
NORSAR
NORSAR
IPOD
IPOD
IPOD
DSDP Site 541
DSDP Site 541
DSDP Site 541
ODP Site 688
ODP Site 688
ODP Site 688
ODP Site 690
ODP Site 690
ODP Site 690
DSDP Site 131
DSDP Site 131
DSDP Site 131
DSDP Site 498
DSDP Site 498
DSDP Site 498
DSDP Site 605
DSDP Site 605
DSDP Site 605
DSDP Site 202
DSDP Site 202
DSDP Site 202
DSDP Site 181
DSDP Site 181
DSDP Site 181
DSDP Site 263
DSDP Site 263
DSDP Site 263
DSDP Site 119
DSDP Site 119
DSDP Site 119
DSDP Site 367
DSDP Site 367
DSDP Site 367
DSDP Site 474
DSDP Site 474
DSDP Site 474
DSDP Site 298
DSDP Site 298
DSDP Site 298
DSDP Site 74
DSDP Site 74
DSDP Site 74
ODP Site 652
ODP Site 652
ODP Site 652
Mariner 7
Mariner 7
Máriner 7
GLIMPCE
GLIMPCE
GLIMPCE
DEKORP
DEKORP
DEKORP
DSDP Site 129
DSDP Site 129
DSDP Site 129
Pioneer 11
Pioneer 11
Pioneer 11
ODP Site 687
ODP Site 687
ODP Site 687
concassage
crushing
trituración
DSDP Site 613
DSDP Site 613
DSDP Site 613
DSDP Site 328
DSDP Site 328
DSDP Site 328
ODP Site 801
ODP Site 801
ODP Site 801
DSDP Site 577
DSDP Site 577
DSDP Site 577
DSDP Site 364
DSDP Site 364
DSDP Site 364
DSDP Site 579
DSDP Site 579
DSDP Site 579
DSDP Site 507
DSDP Site 507
DSDP Site 507
DSDP Site 438
DSDP Site 438
DSDP Site 438
ODP Site 792
ODP Site 792
ODP Site 792
DSDP Site 568
DSDP Site 568
DSDP Site 568
Apollo 17
Apollo 17
Apolo 17
ODP Site 757
ODP Site 757
ODP Site 757
taladro
forage
drilling
Orgon III
Orgon III
Orgon III
DSDP Site 336
DSDP Site 336
DSDP Site 336
DSDP Site 598
DSDP Site 598
DSDP Site 598
ODP Site 692
ODP Site 692
ODP Site 692
DSDP Site 553
DSDP Site 553
DSDP Site 553
DSDP Site 550
DSDP Site 550
DSDP Site 550
DSDP Site 368
DSDP Site 368
DSDP Site 368
DSDP Site 194
DSDP Site 194
DSDP Site 194
DSDP Site 619
DSDP Site 619
DSDP Site 619
Illinois Deep Hole Project
Illinois Deep Hole Project
Illinois Deep Hole Project
DSDP Site 297
DSDP Site 297
DSDP Site 297
DSDP Site 534
DSDP Site 534
DSDP Site 534
DSDP Site 209
DSDP Site 209
DSDP Site 209
DSDP Site 213
DSDP Site 213
DSDP Site 213
DSDP Site 434
DSDP Site 434
DSDP Site 434
perfil sísmico
profil sismique
seismic profile
Mariner 5
Mariner 5
Máriner 5
DSDP Site 253
DSDP Site 253
DSDP Site 253
DSDP Site 108
DSDP Site 108
DSDP Site 108
ODP Site 708
ODP Site 708
ODP Site 708
nuevo método de excavación austriaca
new austrian tunnelling method
nouvelle méthode d'excavation autrichienne
DSDP Site 594
DSDP Site 594
DSDP Site 594
DSDP Site 365
DSDP Site 365
DSDP Site 365
DSDP Site 536
DSDP Site 536
DSDP Site 536
DSDP Site 621
DSDP Site 621
DSDP Site 621
investigación científica
recherche scientifique
scientific research
DSDP Site 284
DSDP Site 284
DSDP Site 284
RADAM
RADAM
RADAM
DSDP Site 555
DSDP Site 555
DSDP Site 555
DSDP Site 133
DSDP Site 133
DSDP Site 133
DSDP Site 407
DSDP Site 407
DSDP Site 407
ODP Site 702
ODP Site 702
ODP Site 702
DSDP Site 614
DSDP Site 614
DSDP Site 614
DSDP Site 479
DSDP Site 479
DSDP Site 479
ODP Site 630
ODP Site 630
ODP Site 630
ODP Site 707
ODP Site 707
ODP Site 707
DSDP Site 540
DSDP Site 540
DSDP Site 540
ODP Site 683
ODP Site 683
ODP Site 683
strip mining
explotación minera a tajo abierto
exploitation minière par excavateur
ODP Site 706
ODP Site 706
ODP Site 706
DSDP Site 363
DSDP Site 363
DSDP Site 363
ODP Site 714
ODP Site 714
ODP Site 714
DSDP Site 590
DSDP Site 590
DSDP Site 590
DSDP Site 542
DSDP Site 542
DSDP Site 542
DSDP Site 121
DSDP Site 121
DSDP Site 121
programme Soyouz
Soyouz Program
programa Soyouz
DSDP Site 575
DSDP Site 575
DSDP Site 575
DSDP Site 510
DSDP Site 510
DSDP Site 510
DSDP Site 354
DSDP Site 354
DSDP Site 354
DSDP Site 606
DSDP Site 606
DSDP Site 606
DSDP Site 126
DSDP Site 126
DSDP Site 126
IGBP
IGBP
IGBP
ODP Site 674
ODP Site 674
ODP Site 674
DSDP Site 511
DSDP Site 511
DSDP Site 511
DSDP Site 63
DSDP Site 63
DSDP Site 63
ODP Site 665
ODP Site 665
ODP Site 665
forage profond
perforación marítima profunda
deep drilling
prospection pétrolière
petroleum exploration
prospeccion petrolífera
ODP Site 732
ODP Site 732
ODP Site 732
ODP Site 790
ODP Site 790
ODP Site 790
digital line graph
graphique ligne numérique
gráfico línea digital
DSDP Site 436
DSDP Site 436
DSDP Site 436
section polie
polished section
sección pulida
DSDP Site 174
DSDP Site 174
DSDP Site 174
horizontal drilling
forage horizontal
perforación horizontal
DSDP Site 236
DSDP Site 236
DSDP Site 236
estudio de campo
étude de terrain
field study
ODP Site 760
ODP Site 760
ODP Site 760
ODP Site 727
ODP Site 727
ODP Site 727
ODP Site 697
ODP Site 697
ODP Site 697
DSDP Site 40
DSDP Site 40
DSDP Site 40
DSDP Site 125
DSDP Site 125
DSDP Site 125
DSDP Site 508
DSDP Site 508
DSDP Site 508
ODP Site 734
ODP Site 734
ODP Site 734
DSDP Site 178
DSDP Site 178
DSDP Site 178
ODP Site 746
ODP Site 746
ODP Site 746
DSDP Site 615
DSDP Site 615
DSDP Site 615
DSDP Site 317
DSDP Site 317
DSDP Site 317
ODP Site 768
ODP Site 768
ODP Site 768
ODP Site 741
ODP Site 741
ODP Site 741
DSDP Site 338
DSDP Site 338
DSDP Site 338
DSDP Site 599
DSDP Site 599
DSDP Site 599
puits artésien
artesian well
pozo artesiano
estudio de viabilidad
feasibility study
étude de faisabilité
Apollo 14
Apollo 14
Apolo 14
DSDP Site 581
DSDP Site 581
DSDP Site 581
DSDP Site 77
DSDP Site 77
DSDP Site 77
DSDP Site 288
DSDP Site 288
DSDP Site 288
dragado
dragage
dredging
Mariner 9
Mariner 9
Máriner 9
ODP Site 671
ODP Site 671
ODP Site 671
DSDP Site 149
DSDP Site 149
DSDP Site 149
ODP Site 800
ODP Site 800
ODP Site 800
prospección aluvial
alluvial exploration
prospection alluvionnaire
DSDP Site 410
DSDP Site 410
DSDP Site 410
ODP Site 753
ODP Site 753
ODP Site 753
ODP Site 765
ODP Site 765
ODP Site 765
DSDP Site 580
DSDP Site 580
DSDP Site 580
ODP Site 738
ODP Site 738
ODP Site 738
DSDP Site 356
DSDP Site 356
DSDP Site 356
ODP Site 653
ODP Site 653
ODP Site 653
DSDP Site 549
DSDP Site 549
DSDP Site 549
observación
observation
observation
ODP Site 716
ODP Site 716
ODP Site 716
DSDP Site 593
DSDP Site 593
DSDP Site 593
DSDP Site 418
DSDP Site 418
DSDP Site 418
DSDP Site 385
DSDP Site 385
DSDP Site 385
DSDP Site 514
DSDP Site 514
DSDP Site 514
DSDP Site 466
DSDP Site 466
DSDP Site 466
DSDP Site 499
DSDP Site 499
DSDP Site 499
DSDP Site 517
DSDP Site 517
DSDP Site 517
DSDP Site 588
DSDP Site 588
DSDP Site 588
ODP Site 787
ODP Site 787
ODP Site 787
géotraverse Européenne
European Geotraverse
geotransversal europea
DSDP Site 128
DSDP Site 128
DSDP Site 128
lavado del oro
orpaillage
gold washing
DSDP Site 248
DSDP Site 248
DSDP Site 248
DSDP Site 477
DSDP Site 477
DSDP Site 477
DSDP Site 476
DSDP Site 476
DSDP Site 476
DSDP Site 528
DSDP Site 528
DSDP Site 528
DSDP Site 90
DSDP Site 90
DSDP Site 90
ODP Site 661
ODP Site 661
ODP Site 661
DSDP Site 158
DSDP Site 158
DSDP Site 158
DSDP Site 469
DSDP Site 469
DSDP Site 469
DSDP Site 264
DSDP Site 264
DSDP Site 264
Mariner 4
Mariner 4
Máriner 4
DSDP Site 148
DSDP Site 148
DSDP Site 148
DSDP Site 65
DSDP Site 65
DSDP Site 65
DSDP Site 502
DSDP Site 502
DSDP Site 502
DSDP Site 195
DSDP Site 195
DSDP Site 195
DSDP Site 122
DSDP Site 122
DSDP Site 122
DSDP Site 390
DSDP Site 390
DSDP Site 390
ODP Site 658
ODP Site 658
ODP Site 658
DSDP Site 355
DSDP Site 355
DSDP Site 355
Illinois State Geological Survey
Illinois State Geological Survey
Illinois State Geological Survey
DSDP Site 366
DSDP Site 366
DSDP Site 366
ODP Site 632
ODP Site 632
ODP Site 632
DSDP Site 481
DSDP Site 481
DSDP Site 481
DSDP Site 103
DSDP Site 103
DSDP Site 103
DSDP Site 3
DSDP Site 3
DSDP Site 3
DSDP Site 360
DSDP Site 360
DSDP Site 360
DSDP Site 595
DSDP Site 595
DSDP Site 595
GLORIA
GLORIA
GLORIA
DSDP Site 512
DSDP Site 512
DSDP Site 512
ODP Site 645
ODP Site 645
ODP Site 645
DSDP Site 484
DSDP Site 484
DSDP Site 484
DSDP Site 124
DSDP Site 124
DSDP Site 124
DSDP Site 315A
DSDP Site 315A
DSDP Site 315A
transportation
medio de transporte
moyen de transport
DSDP Site 102
DSDP Site 102
DSDP Site 102
DSDP Site 154
DSDP Site 154
DSDP Site 154
estudio en laboratorio
étude en laboratoire
laboratory study
discriminación
discrimination
discrimination
JOIDES
JOIDES
JOIDES
DSDP Site 134
DSDP Site 134
DSDP Site 134
DSDP Site 395
DSDP Site 395
DSDP Site 395
DSDP Site 623
DSDP Site 623
DSDP Site 623
DSDP Site 208
DSDP Site 208
DSDP Site 208
ODP Site 725
ODP Site 725
ODP Site 725
DSDP Site 291
DSDP Site 291
DSDP Site 291
DSDP Site 527
DSDP Site 527
DSDP Site 527
DSDP Site 403
DSDP Site 403
DSDP Site 403
DSDP Site 329
DSDP Site 329
DSDP Site 329
DSDP Site 294
DSDP Site 294
DSDP Site 294
ODP Site 647
ODP Site 647
ODP Site 647
ODP Site 676
ODP Site 676
ODP Site 676
DSDP Site 146
DSDP Site 146
DSDP Site 146
DSDP Site 458
DSDP Site 458
DSDP Site 458
DSDP Site 505
DSDP Site 505
DSDP Site 505
DSDP Site 123
DSDP Site 123
DSDP Site 123
aplicación
application
application
estudio de caso
étude de cas
case study
ODP Site 788
ODP Site 788
ODP Site 788
DSDP Site 69
DSDP Site 69
DSDP Site 69
DSDP Site 406
DSDP Site 406
DSDP Site 406
regional geochemical exploration
prospection géochimique régionale
prospección geoquímica regional
ODP Site 721
ODP Site 721
ODP Site 721
ODP Site 659
ODP Site 659
ODP Site 659
DSDP Site 472
DSDP Site 472
DSDP Site 472
programa espacial
programme spatial
space program
ODP Site 670
ODP Site 670
ODP Site 670
secondary recovery
recuperación secundaria
récupération secondaire
DSDP Site 182
DSDP Site 182
DSDP Site 182
DSDP Site 127
DSDP Site 127
DSDP Site 127
DSDP Site 587
DSDP Site 587
DSDP Site 587
expedición científica
expédition scientifique
scientific expedition
ODP Site 649
ODP Site 649
ODP Site 649
DSDP Site 500
DSDP Site 500
DSDP Site 500
DSDP Site 501
DSDP Site 501
DSDP Site 501
ODP Site 644
ODP Site 644
ODP Site 644
exploitation pétrolière
oil exploitation
explotación petrolífera
KTB
KTB
KTB
DSDP Site 97
DSDP Site 97
DSDP Site 97
DSDP Site 147A
DSDP Site 147A
DSDP Site 147A
DSDP Site 70
DSDP Site 70
DSDP Site 70
DSDP Site 419
DSDP Site 419
DSDP Site 419
DSDP Site 210
DSDP Site 210
DSDP Site 210
DSDP Site 332
DSDP Site 332
DSDP Site 332
DSDP Site 73
DSDP Site 73
DSDP Site 73
DSDP Site 554
DSDP Site 554
DSDP Site 554
DSDP Site 255
DSDP Site 255
DSDP Site 255
DSDP Site 21
DSDP Site 21
DSDP Site 21
DSDP Site 562
DSDP Site 562
DSDP Site 562
DSDP Site 206
DSDP Site 206
DSDP Site 206
DSDP Site 570
DSDP Site 570
DSDP Site 570
PICG
IGCP
PICG
DSDP Site 172
DSDP Site 172
DSDP Site 172
contraste
étalonnage
calibration
ODP Site 637
ODP Site 637
ODP Site 637
DSDP Site 532
DSDP Site 532
DSDP Site 532
ODP Site 756
ODP Site 756
ODP Site 756
explotación minera de corte y relleno
exploitation minière déblai et remblai
cut-and-fill mining
DSDP Site 147
DSDP Site 147
DSDP Site 147
explotación minera de superficie
exploitation minière en surface
surface mining
ODP Site 723
ODP Site 723
ODP Site 723
DSDP Site 565
DSDP Site 565
DSDP Site 565
DSDP Site 334
DSDP Site 334
DSDP Site 334
ODP Site 736
ODP Site 736
ODP Site 736
DSDP Site 271
DSDP Site 271
DSDP Site 271
biochronologie
biochronology
biocronología
exploitation minière longue taille
longwall mining
explotación minera de tajo largo
vertical seismic profile
perfil sísmico vertical
profil sismique vertical
exploration well
puits de reconnaissance
pozo de reconocimiento
ODP Site 660
ODP Site 660
ODP Site 660
DSDP Site 183
DSDP Site 183
DSDP Site 183
DSDP Site 397
DSDP Site 397
DSDP Site 397
DSDP Site 607
DSDP Site 607
DSDP Site 607
ODP Site 628
ODP Site 628
ODP Site 628
DSDP Site 551
DSDP Site 551
DSDP Site 551
Voyager 1
Voyager 1
Voyager 1
investigación en curso
recherche en cours
current research
télédétection spatiale
space remote sensing
teledetección espacial
Nombre de membres : 735.
Number of members: 735.
Technique / Méthode
Technique / Method