LOTERRE - Linked Open TERminology REsources

Política de privacidad

Inist-CNRS se compromete a que la recopilación y el tratamiento de sus datos a partir de esta página web sean conformes al reglamento europeo y francese relativo a la protección de datos (RGPD) (actualizado en julio de 2021).

Inist-CNRS se compromete a tomar todas las precauciones necesarias y adecuadas para garantizar la seguridad, integridad y confidencialidad de los datos que trata.

Inist-CNRS se compromete a realizar estudios de impacto cuando sea necesario y a informar a la CNIL y a los usuarios afectados lo antes posible en caso de que se produzca una violación de la seguridad.

Inist-CNRS se reserva el derecho a modificar la presente Política de Privacidad en cualquier momento para adaptarla a la realidad de su oferta de servicios. La versión publicada en línea es la que está actualmente en vigor.

Persona encargada de la tramitación

Claire François

Director del INIST-CNRS (UAR 76), es el responsable del tratamiento de los datos contemplados en esta Política de Privacidad.

Si tiene alguna pregunta sobre esta política de privacidad, puede ponerse en contacto con nosotros:

  • Por correo electrónico a : /contacto/
  • Por correo: A la atención del Responsable del Tratamiento Inist-CNRS, Site Jean Zay, Bâtiment Hermès, 2 rue Jean Zay CS 10310 F-54519 Vandoeuvre-lès-Nancy Francia

Uso de cookies

¿Qué es una «cookie»?

Una «cookie» es un archivo de tamaño limitado, generalmente formado por letras y números, que el servidor de Internet envía al archivo de cookies del navegador situado en el disco duro de su ordenador.

Tipos de cookies utilizados

Estas cookies permiten que el sitio funcione de manera óptima. Puede rechazarlos y eliminarlos mediante la configuración de su navegador, aunque su experiencia de usuario puede verse degradada.

Puede configurar su navegador para que le avise de la presencia de cookies y le ofrezca la opción de aceptarlas o no. Puede aceptar o rechazar las cookies en cada caso o rechazarlas de una vez por todas. Tenga en cuenta que esta configuración puede modificar sus condiciones de acceso a los servicios del sitio que requieren el uso de cookies.

Cookies para la medición de la audiencia

Para adaptar el sitio a las demandas de sus visitantes, medimos el número de visitas, el número de páginas vistas, así como la actividad de los visitantes en el sitio y su frecuencia de retorno.

Utilizamos el software Matomo para nuestras estadísticas. Matomo respeta la opción «No rastrear» que puede activar en su navegador para indicar a los sitios que visita que no desea ser rastreado.

Matomo genera una cookie con un identificador único, que se mantiene durante un período limitado de 13 meses.

También recogemos su dirección IP para determinar el país desde el que se conecta. Esto se anonimiza inmediatamente. Por lo tanto, Inist-CNRS no puede de ninguna manera rastrearlo hasta una persona física.

Cookies para administradores de sitios web

Si tiene una cuenta y se conecta a este sitio, se creará una cookie temporal para determinar si su navegador acepta cookies. No contiene ningún dato personal y se eliminará automáticamente al cerrar el navegador.

Al iniciar la sesión, estableceremos una serie de cookies para almacenar su información de inicio de sesión y sus preferencias de pantalla. La vida de una cookie de inicio de sesión es de dos días, la vida de una cookie de opción de pantalla es de un año. Si marca la opción «Recordarme», su cookie de inicio de sesión se conservará durante quince días. Si cierra la sesión de su cuenta, la cookie de inicio de sesión se eliminará.

Al editar o publicar un artículo, se almacenará una cookie adicional en su navegador. Esta cookie no contiene ningún dato personal. Simplemente indica el identificador del artículo que acaba de modificar. Caduca al cabo de un día.

¿Cómo se configura el depósito de cookies en el navegador?

Para la gestión de las cookies y sus opciones, la configuración de cada navegador web es diferente. Se describe en el menú de ayuda de su navegador. A continuación encontrará la documentación de los navegadores más comunes:

  • Mozilla Firefox: https://support.mozilla.org/fr/kb/activer-desactiver-cookies-preferences
  • Google Chrome: http://support.google.com/chrome/bin/answer.py?hl=fr&hlrm=en&answer=95647
  • Apple Safari: https://support.apple.com/fr-fr/guide/safari/sfri11471/mac
  • Microsoft Internet Explorer: http://windows.microsoft.com/fr-FR/windows-vista/Block-or-allow-cookies
  • Microsoft Edge: https://privacy.microsoft.com/fr-fr/windows-10-microsoft-edge-and-privacy

Datos personales recogidos

Los siguientes datos personales:

  • Conexiones y rastreadores: direcciones IP, cookies
  • Cuenta de colaborador: nombre, apellidos, correo electrónico
  • Formularios de contacto: nombre, correo electrónico, mensaje
  • Artículos del sitio: metadatos asociados
  • Contenido incrustado de otros sitios: vídeos, imágenes, artículos

son susceptibles de ser recogidos por el Responsable del Tratamiento (A la atención del Responsable del Tratamiento Inist-CNRS, 2 rue Jean Zay CS 10310 F-54519 Vandoeuvre-lès-Nancy) así como por el RPD (Responsable de la Protección de Datos, Site Jean Zay Bâtiment Ariane 2, rue Jean Zay 54519 Vandoeuvre-lès-Nancy Francia)

Se procesan para los siguientes fines:

  • Acceso a los servicios del sitio
  • Optimización del funcionamiento del sitio

El destinatario de los datos es: el Departamento de Comunicación de Inist-CNRS (https://wwww.inist.fr/nous-contacter/)

Cuando se requiera cierta información para acceder a funciones específicas del sitio, se indicará en el momento de la recogida de datos. Si se niega a proporcionar información obligatoria, es posible que no pueda acceder a determinados servicios.

Datos relativos a los formularios de contacto

Cuando usted rellena un formulario de contacto en nuestro sitio web, los datos introducidos en el formulario (su correo electrónico, nombre y mensaje) se envían al administrador del sitio.

Contenido incrustado de otros sitios

Los artículos de este sitio pueden incluir contenido incrustado (por ejemplo, vídeos, imágenes, artículos…). El contenido incrustado de otros sitios se comporta de la misma manera que si el visitante estuviera en ese otro sitio.

Estos sitios web pueden recopilar datos sobre usted, utilizar cookies, incrustar herramientas de seguimiento de terceros y rastrear sus interacciones con el contenido incrustado si tiene una cuenta en su sitio web.

Cuando se requiera cierta información para acceder a funciones específicas del sitio, se indicará en el momento de la recogida de los datos. Si se niega a proporcionar información obligatoria, es posible que no pueda acceder a determinados servicios.

Uso de sus datos personales

Los datos no se transmitirán a terceros ni se utilizarán para ningún otro fin.

No se transfieren datos fuera de la Unión Europea.
Cuánto tiempo conservamos sus datos

Conexiones y rastreadores (direcciones IP, cookies):

  • Direcciones IP (anonimizadas)
  • Cookies
    • 13 meses (usuario actual)
    • 2 días o 3 semanas (cookies del administrador del sitio)
    • 1 año (preferencias de pantalla de los administradores del sitio)

Cuenta de colaborador (nombre, apellidos, correo electrónico):

  • Tiempo de existencia de la cuenta

Formularios de contacto (nombre, correo electrónico, mensaje):

  • 13 meses como máximo

Artículos del sitio (metadatos asociados):

  • Vida útil del sitio

Contenido incrustado de otros sitios (vídeos, imágenes, artículos):

  • Vida útil del sitio

En el caso de los colaboradores del sitio, también conservamos los datos personales indicados en su perfil. Todos los colaboradores pueden ver, editar o eliminar su información personal en cualquier momento (excepto su nombre de colaborador). Los administradores del sitio también pueden ver y modificar esta información.

Inist-CNRS sólo conserva los datos recogidos para el cumplimiento de sus objetivos (servicios a ofrecer, obligaciones legales y contractuales, etc.). La duración de esta retención se ajusta al cumplimiento de sus objetivos.

Inist-CNRS se compromete a suprimir los datos conservados tras la expiración de estos plazos de conservación o a petición expresa de los titulares de los datos.

Los derechos que tiene sobre sus datos

De conformidad con las disposiciones legales y reglamentarias aplicables, en particular la Ley modificada n.º 78-17, de 6 de enero, relativa al tratamiento de datos, los ficheros y las libertades, y el Reglamento europeo n.º 2016/679/UE, de 27 de abril de 2016 (aplicable desde el 25 de mayo de 2018), usted tiene los siguientes derechos:

  • Si tiene una cuenta o ha dejado comentarios en el sitio, puede solicitar que le enviemos un archivo con todos los datos personales que tenemos sobre usted, incluidos los que nos ha proporcionado. También puede solicitar la supresión de sus datos personales.

Usted tiene los siguientes derechos con respecto al uso de sus datos:

  • el derecho de acceso a sus datos,
  • el derecho a rectificar sus datos,
  • el derecho a la supresión de sus datos,
  • el derecho a limitar el tratamiento de sus datos,
  • el derecho a la portabilidad de sus datos,
  • el derecho a oponerse, por motivos legítimos, al tratamiento de sus datos.

Si tiene alguna pregunta sobre esta política de privacidad o si desea ejercer sus derechos, puede ponerse en contacto con nosotros de una de las siguientes maneras

por correo electrónico: /contacto/
Por correo: A la atención del responsable del tratamiento INIST-CNRS 2, allée du parc de Brabois CS 10310 F-54519 Vandoeuvre-lès-Nancy Francia

También puede ponerse en contacto con el responsable de la protección de datos en la siguiente dirección: DPD Site Jean Zay, Bâtiment Ariane 2, rue Jean Zay 54519 Vandoeuvre-lès-Nancy Francia; o por correo electrónico: dpd.demandes@cnrs.fr

Si, después de haberse puesto en contacto con nosotros, considera que no se han respetado sus derechos en materia de protección de datos, puede presentar una reclamación en línea ante la CNIL (Comisión Francesa de Informática y Libertades) o por correo:

Comission Nationale Informatique et Libertés
3 Place de Fontenoy – TSA 80715
F-75334 París Cedex 7
Francia

 

(página actualizada el 16/07/2021)